| Le textile en Corée se caractérise par sa diversité et sa richesse, reflet probable du rythme marqué des quatre saisons (du froid sibérien à la mousson d’été) et d’une hiérarchie sociale qu’il fallait codifier. Moci : ramie Le Moci est un tissu délicat et riche au toucher dont la fibre est obtenue à partir de la ramie blanche (Boehmeria nivea), ortie textile qui pousse en abondance dans la moitié sud du pays. Difficile à tisser et à coudre, il a résisté à toute tentative de mécanisation. Absorbant et aéré, le Moci est une matière privilégiée pour les mois chauds et humides de l’été coréen. Maedup : nœuds coréens Ouvrage de passementerie confectionné au moyen de fils tressés et noués, le macramé coréen répertorie 33 types de nœuds aux noms évocateurs : papillon, libellule, tortue, fleur de cerisier, bouton de lotus… Utilisé à la fois dans l’habillement et la décoration intérieure, il accompagne sacs, coussins, éventails et instruments de musique. Norigae : pendentifs en macramé Composés d’un crochet, de macramé, d’un "bijou" et d’un pompon, les Norigae sont des accessoires féminins porte-bonheur attachés au nœud de la robe traditionnelle. |
La fabrication d’objets en Hanji était traditionnellement réalisée par des artisans spécialisés mais aussi par les femmes au foyer autant dans un but pratique que pour se distraire. Accompagnements indispensables de la robe de mariage, ils sont souvent transmis de génération en génération. Jumoni : bourses en soie Bourses en soie nouées par un cordon, les Jumoni répondent autant à des préoccupations pratiques – absence de poches dans les vêtements traditionnels – qu'esthétiques. De couleur vive pour les femmes, neutre pour les hommes, elles sont utilisées comme porte- monnaie, pour transporter de petits objets (sceaux, lunettes...), pour conserver tabac, encens et produits médicinaux, ou comme simple accessoire vestimentaire. Bojagi Tissu rectangulaire confectionné à partir de l'assemblage géométrique de pièces de soie de différentes tailles et de différentes couleurs. Traditionnellement utilisé comme tissu d'emballage, le Bojagi peut être un napperon ou une décoration murale, les plus belles pièces étant d’ailleurs encadrées. |
| Wrappings of Happiness: a Traditional Korean Art Form Korean Embroidery Special Exhibition of Korean Costumes and Ornaments Traditional Knots Korean Embroidery, Techniques and Conservation Korean Costumes and Textiles |
Honolulu Academy of Arts & Museum of Korean Embroidery, Honolulu, 2003 (Anglais) Young Yang Chung, Sookmyung Women's University Museum, Seoul, 2000 (Coréen) Ehwa Women’s University Museum, Seoul, 1995 (Coréen) Kim Eun Young, Gana Art, Seoul, 1995 (Coréen) Amos Anne Godden, Orientations, Hong Kong, Feb 1994 (Anglais) Yi Song Mi, New York, 1992 (Coréen, Anglais) |